بالاخره نسخه الکترونیک کتاب جدید جیمزهالیس، روانکاو یونگى منتشر شد، (٢٧ روز دیگه نسخه چاپى‌اش در میاد) او درباره نیمه دوم زندگى حرف‌هاى خوبى زده که منتظریم بنیاد فرهنگ و زندگى بدست یک مترجم خوب منتشرش کند. ٢١ فصل داره که ورقش بزنید
کتاب بیزرمن هر آدم باهوشى را به حیرت وا می‌دارد، بخصوص وقتى پاى رفتارها و تصمیمات اقتصادى انسان پیش می‌آید. وقتى اسم دکتر على سرزعیم، اقتصاددان خوش‌قلم ایران، به عنوان مترجم نسخه ٢٠١٣ دیده می‌شود و نظارت استاد مصطفى ملکیان بر ویراستارى ترجمه نیز به مزایاى کتاب افزوده شود، ارزشمندى این کتاب در زبان فارسى […]
✔️وقتى همسرت می‌گوید سرم درد می‌کند، اینکه بهش مُسکِن پیشنهاد بدى، بدک نیست؛ ولى نکنه متوجه نشده باشى که او احتمالا سرش نیست که درد می‌کند، شاید او حرف “نگفته” دارد. اگر الان نشنوى، بعدا می‌شود “خیلى” حرف نگفته؛ یهویى میشه بیمارى لاعلاج، یهویى میشه خیانت، طلاق… . ✔️پدرى که تمرکزش روى اعتیاد فرزندش است […]
وقتى خبر درگذشت نازنین دیهیمى را تو اخبار زلزله تو سی سالگى به علت آسم شنیدم، هم غصه خوردم هم یاد این پروژه افتادم که پدرشان، جناب خشایار دیهیمى گرانقدر در ترجمه متون فلسفه تجربى آغاز کرده بود و این کتاب حقیقتا من را تکان داد و بارها خواندمش و توصیه کردمش. هر زنى این […]
از کتاب: در کشورهای اروپای شرقی تفاوت بین «ما» و «من» بسیار فراتر از تفاوتی صرفا در دستور زبان است. من همراه این «ما» بزرگ شدم؛ در مهدکودک، در مدرسه، سر کار. با گوش دادن به سخنرانی سیاست‌مدارانی که می‌گفتند: «رفقا، ما وظیفه داریم…» و ما رفیق‌ها همان کارهایی را می‌کردیم که به ما می‌گفتند. […]